Check disk usage using Node.js API

This was introduced in Node.js 18

package-lock.json

@@ -23,7 +23,6 @@
         "@octokit/request-error": "^7.0.1",
         "@schemastore/package": "0.0.10",
         "archiver": "^7.0.1",
-        "check-disk-space": "^3.4.0",
         "console-log-level": "^1.4.1",
         "del": "^8.0.0",
         "fast-deep-equal": "^3.1.3",
@@ -4255,13 +4254,6 @@
         "url": "https://github.com/chalk/chalk?sponsor=1"
       }
     },
-    "node_modules/check-disk-space": {
-      "version": "3.4.0",
-      "license": "MIT",
-      "engines": {
-        "node": ">=16"
-      }
-    },
     "node_modules/chownr": {
       "version": "3.0.0",
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/chownr/-/chownr-3.0.0.tgz",